《中國臺灣研究（英文）》是由中國社會科學院臺灣研究所主辦，國內首份涉臺英文專業學術期刊。內設兩岸關系、臺灣政治、涉外問題、權威聲音等欄目。歡迎海內外專家學者投稿。
一、參考主題
全面準確清晰地闡釋臺灣問題的由來、現狀，重點闡釋中國政府對臺政策，中國大陸推進兩岸關系和平發展、融合發展，及其對亞太地區和國際社會的積極貢獻。破除美西方涉臺話語強權和虛假敘事，反擊各種“臺獨”謬論。讓國際社會全面深入了解把握臺灣問題和海峽兩岸關系，理解并支持新時代中國共產黨解決臺灣問題的總體方略和中國政府推進國家統一的大政方針，促使國際社會充分認清：
1.臺灣問題是中國的內政，事關中國的核心利益和中國人民民族感情，不容任何外來干涉。
2.“臺獨”分裂勢力及其活動是破壞亞太地區乃至世界和平穩定的亂源，理解并支持中國人民反對“臺獨”分裂活動、爭取完成國家統一的正義事業。
3.中國的統一，不會損害任何國家的正當利益包括其在臺灣的經濟利益，只會給各國帶來更多發展機遇、只會給亞太地區和世界繁榮穩定注入更多正能量。
二、稿件要求
1.觀點鮮明、內容充實、條理清晰、文字簡練、行文規范。
2.來稿一般在中文6000字左右，請附200字左右的中英文內容提要、英文標題、3-5?個關鍵詞及作者簡介(包括工作單位、職稱、職務、研究領域等)，并注明聯系方式(包括通信地址、郵編、電話、電子信箱)。
3.文中首次出現的外國人名、地名、機構名及其他專有名詞（常見和約定俗成的除外），請在中文譯名后括號內注明原文；譯名應采用新華社規范譯法，可參考新華社譯名室編《英語姓名譯名手冊》《世界人名翻譯大辭典》等。
4.著文須遵守學術規范，引用文獻、觀點、重要事實和數據請注明來源，注釋采用腳注，具體參見引文注釋規范。
5.注釋盡量采用研究機構、國際組織/機構、行業或專業組織/機構、政府等官方網站權威材料。
三、投稿須知
1.本刊實行匿名評審制，編輯部根據發文要求及匿名評審專家意見，可能對來稿酌情刪改，如不同意，務請注明。
2.來稿請通過電子郵件發至本刊電子信箱zgtwyj@cass.org.cn，其他事宜亦可通過郵件咨詢。編輯部聯系電話：010-82864976。
3.稿件一經采用即致稿酬，并贈樣刊兩本。稿件寄出三個月后如未采用可自行處理。本刊拒絕一稿多投。
4.未經本刊許可，任何機構和個人不得以任何形式對本刊進行翻印、網絡轉載或其他形式的傳播；經本刊同意，允許轉載、摘登和翻譯本刊文章，但須注明出處，否則視為侵權。
5.本刊鄭重承諾不以任何形式收取版面費，請廣大作者自律并監督本刊嚴格執行。監督電話：010-82864900。
《中國臺灣研究（英文）》編輯部
