#2025新星計(jì)劃4期#
蓋有非常之功,必待非常之人。故馬或奔踶而致千里,士或有負(fù)俗之累而立功名。夫泛駕之馬,跅弛之士,亦在御之而已。其令州郡察吏民有茂材異等,可為將相及使絕國(guó)者。
——?jiǎng)亍稘h書(shū)·武帝紀(jì)》
【譯文】凡要建立不尋常的功業(yè),必須依靠不尋常的人才,所以有些狂奔踢人的馬卻是日行千里的良馬,有些時(shí)常被世俗譏諷一類(lèi)的人卻是能建立功業(yè)的奇才。那可能翻車(chē)的馬,以及放蕩不羈的人 ,關(guān)鍵在如何使用而已。現(xiàn)特責(zé)成全國(guó)各州縣地方官,要留心考察推薦官民中有特殊才干、能做將相和出使外國(guó)的人。
【賞析】本文是漢武帝為建功立業(yè)而發(fā)出的征求賢才的詔書(shū)。其選才不拘一格,行文也不循規(guī)蹈矩。首先提出中心論點(diǎn):要建立不尋常的功業(yè),就要依靠不尋常的人才。然后分析奇才與日行千里之馬的特點(diǎn),他們往往特立獨(dú)行、桀驁不馴、不拘小節(jié),不被常人看中。再進(jìn)一步指出關(guān)鍵是如何使用這樣的人才,才能讓他們充分發(fā)揮他們的才干,做到揚(yáng)長(zhǎng)避短,人盡其才。最后鼓勵(lì)各地地方官大膽放開(kāi)手腳,不論是吏是民唯才是舉。文章短小精悍,思路清晰,中心突出,有極強(qiáng)的感召力!

